(1) Faciliter la récolte/restitution de paroles collectives.
(2) Vulgariser des savoirs scientifiques.
Étymologie Poétique
Un réseau d’artistes à votre service.
Écouter, faciliter, faire rayonner des paroles & des savoirs.
Collectif "Étymologie Poétique"
(1.1) + de 250 planches, issues d'ateliers de facilitation
Des paroles collectives et plurielles, mises en forme AVEC et PAR les personnes rencontrées.
(1.2) ÉCOUTER, RÉCOLTER, RESTITUER
Nous vous proposons une faciliation de réunion ou une récolte de paroles "sur mesure" : design d'atelier (pour des groupes constitués) ou design social d'évènementiel (pour un public plus large).
Nous écoutons sans jugement ni apriori une parole plurielle, en veillant à ce que chaque personne présente ait la place et les supports adaptés pour faire entendre sa voix, son vécu, son point de vue.
Nous préférons travailler en aller/retour, en dialogue à chaque étape de réalisation.
Illustrées par des professionnel.les, les maquettes des planches illustrées sont toujours "construites avec" les personnes rencontrées (sujet, structure, hierarchisation, etc.).
Le résultat final vous est restitué (contextualisé et anonymisé) après "validation par" les personnes rencontrées.
Nous écoutons sans jugement ni apriori une parole plurielle, en veillant à ce que chaque personne présente ait la place et les supports adaptés pour faire entendre sa voix, son vécu, son point de vue.
Nous préférons travailler en aller/retour, en dialogue à chaque étape de réalisation.
Illustrées par des professionnel.les, les maquettes des planches illustrées sont toujours "construites avec" les personnes rencontrées (sujet, structure, hierarchisation, etc.).
Le résultat final vous est restitué (contextualisé et anonymisé) après "validation par" les personnes rencontrées.
(1.4) "Étymologie Poétique" en Chiffres
0+
0+
0+
0+
(2.1) EX. VULGARISATION DE DONNÉES LINGUISTIQUES
Édition : Larousse _ Sources : Dictionnaires Larousse. Mise en forme : Thierry Duirat, Anne Valletta & Iris de Véricourt
(2.2) DU "SUR MESURE" POUR VOS DONNÉES SCIENTIFIQUES
Nous proposons une collaboration "sur mesure" avec vos chercheurs et chercheuses, votre laboratoire, votre maison d'édition...
Après avoir rencontré vos équipes expertes dans leur domaine et avoir écouté vos intentions envers votre public cible, nous étudions vos travaux, bases de données, sources, etc. Bref, nous plongeons dans votre univers et jouons avec votre matière.
Notre équipe pluridisciplinaire (ingénieur.e des médias de l'information, graphiste, illustrateurice, etc.), conçoit la maquette d'une création mêlant poétique & didactique visuelle, navigation & scénarisation de données scientifiques.
Après vos retours et votre validation, nous finalisons un ouvrage plaisant et clair, drôle et attractif, facilitant la découverte de vos savoirs par un plus large public.
Après avoir rencontré vos équipes expertes dans leur domaine et avoir écouté vos intentions envers votre public cible, nous étudions vos travaux, bases de données, sources, etc. Bref, nous plongeons dans votre univers et jouons avec votre matière.
Notre équipe pluridisciplinaire (ingénieur.e des médias de l'information, graphiste, illustrateurice, etc.), conçoit la maquette d'une création mêlant poétique & didactique visuelle, navigation & scénarisation de données scientifiques.
Après vos retours et votre validation, nous finalisons un ouvrage plaisant et clair, drôle et attractif, facilitant la découverte de vos savoirs par un plus large public.
(2.3) EX. VISUALISER LA LANGUE : le mot "travail"
Édition : Travail et Culture _ Sources : Dictionnaires Larousse, Robert, CNRTL TLFi... Mise en forme : Thierry Duirat, Pierre Vanderstichel, Fanny Duirat, Olivier Sampson
équipe
Thierry Duirat
metteur en scène, danseur, facilitateur
www.etymologie-poetique.fr
Anne Valletta
illustratrice, graphiste, animatrice 2D
www.annevalletta.net
Nathalie Eyraud
illustratrice, autrice de BD, graphiste
instagram nathalie_illustrations
Iris de Véricourt
graphiste, illustratrice
www.irisdevericourt.com
Thierry Duirat
metteur en scène, danseur, facilitateur
www.etymologie-poetique.fr
Anne Valletta
illustratrice, graphiste, animatrice 2D
www.annevalletta.net
Iris de Véricourt
graphiste, illustratrice
www.irisdevericourt.com
Christian-Jacques Attagnant
illustrateur, graphiste
www.cj-atta.com
Géraldine De Behault
graphiste
Thierry Duirat
metteur en scène, danseur, facilitateur
www.etymologie-poetique.fr
Pierre Vanderstichel
ingénieur des médias de l'information
Thomas Dulu
conseil et développement web
http://dulu.fr/thomas/
Olivier Sampson
illustrateur, facilitateur graphique
www.oliviersampson.net
Fanny Duirat
graphiste freelance
fannyduirat.myportfolio.com
Thierry Duirat
metteur en scène, danseur, facilitateur
www.etymologie-poetique.fr
Marc Bour
compositeur, musicien
www.marc-bour.com
Digital Vandal
vidéastes
Bénédicte Alloing & Benoît Hénon
Nicolas Cornille
comédien
partenaires
Attention !! Nous sommes des artistes
Nous ne sommes pas des coachs !! Nous n'avons aucune solution à vous apporter. Notre talent est de vous écouter, de fluidifier des échanges, de vous inviter à dé-personnaliser, changer de point de vue, de vous proposer de "jouer" et de mettre en forme vos paroles ou vos données.
"Jouer" c'est très sérieux. Nous nous positionnons en "mettre/maître du jeu" : et c'est à vous de jouer ! "Jouer" est ici à entendre dans le sens de "ludique" et d’"espace". Comme on dit qu'il peut y avoir "du jeu" entre deux objets. Provoquant une liberté de mouvement. Une ouverture. Une respiration.
Souvent les groupes trouvent les solutions d'eux-mêmes et arrivent à leurs propres résolutions. Du fait de cette mise en mouvements, en circulation des échanges, des changements de points de vues et de la dé-personnalisation. Parce que l'intelligence et la création sont collectives. Mais ça leur/vous appartient. En tout cas, ça n'est pas dû à un "truc", un "process", l'application d'une solution qu'on apporte. Nous on apporte notre écoute. Et notre "ignorance" assumée (de vos savoirs, votre réseau, etc).
La mise en forme : c'est nous.
Le sens : c'est vous.
"Jouer" c'est très sérieux. Nous nous positionnons en "mettre/maître du jeu" : et c'est à vous de jouer ! "Jouer" est ici à entendre dans le sens de "ludique" et d’"espace". Comme on dit qu'il peut y avoir "du jeu" entre deux objets. Provoquant une liberté de mouvement. Une ouverture. Une respiration.
Souvent les groupes trouvent les solutions d'eux-mêmes et arrivent à leurs propres résolutions. Du fait de cette mise en mouvements, en circulation des échanges, des changements de points de vues et de la dé-personnalisation. Parce que l'intelligence et la création sont collectives. Mais ça leur/vous appartient. En tout cas, ça n'est pas dû à un "truc", un "process", l'application d'une solution qu'on apporte. Nous on apporte notre écoute. Et notre "ignorance" assumée (de vos savoirs, votre réseau, etc).
La mise en forme : c'est nous.
Le sens : c'est vous.
Notre équipe est là pour vous : pour écouter, faciliter et faire rayonner vos savoirs et des paroles collectives.
CONTACTEZ-NOUS AUJOURD'HUI, NOUS VOUS RÉPONDRONS DANS LA SEMAINE